ขอความร่วมมือใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องเนื่องจากปัจจุบัน การเขียนข้อความในเว็บบอร์ด มักจะมีการใช้ภาษาที่เรียกกันว่าภาษาวัยรุ่น
ซึ่งเป็นการใช้ภาษาเขียนที่ไม่ถูกต้อง ขอย้ำนะครับว่าภาษาเขียน
เพราะถ้าเป็นภาษาพูด ที่เราใช้กันอยู่ในหมู่เพื่อนฝูงก็ต้องยอมรับว่าเป็นที่อนุโลมกันได้
แต่ในเมื่อเราต้องการทำเว็บดีๆ ให้คนมาอ่าน มาแลกเปลี่ยนความรู้ ถ่ายทอดประสบการณ์กัน
เราก็น่าจะเป็นตัวอย่างในสิ่งที่ถูกต้อง เช่น มารยาท, การใช้ภาษาไทย เป็นต้น
จึงใคร่ขอความร่วมมือ ท่านผู้อ่านและผู้เขียนกระทู้ทุกท่าน
ได้โปรดใช้ภาษาให้ ถูกต้องด้วยครับ...
ตัวอย่างการใช้ภาษาที่ผิด เช่น
เดี๋ยว ----->เด๋ว
ครับ ----->คับ
สวัสดี---->หวัดดี
อะไร----->ไร, อาราย
ไม่------>ม่าย
จริง------>จิง
เป็น------>เปง
ใคร------>คาย
ได้------>ด้าย
ขอโทษ----->ขอโทด
ขอบคุณ------>ขอบคุง
เปล่า------->ป่าว
และขอแนะนำ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒ เพื่อให้ทุกท่านได้ใช้ประโยชน์กันครับ
เพิ่มเติมครั้งที่ 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ผมว่านะ คนที่พิมพ์ แบบนั้นอ่ะ คำเขียนที่ผิดๆ มักจะเป็นคนใจร้อน และ ขี้เกรียด ซะมากกว่า
เพราะว่า ต้องการพิมพ์ไวๆ บางคำต้องใช้ ''สระ'' เพราะมันยากกับการพิมพ์และช้าด้วย อีกอย่างบางคำมันยาว แต่ย่อให้มันสั้นลง แต่อ่านเหมือนกัน แต่แปลความหมายไม่เหมือนกัน อย่างเช่นคำ ว่า ไม่ กับ ม่าย -- คำว่า ไม่ คือ ไม่รู้ , ไม่เอา , ไม่นู้น , ไม่นี้ ฯลฯ -- คำว่า ม่าย คือ แม่ม่าย แตกต่างกัน น่ะ
แต่ผมว่า เราพิมพ์ อาจจะ ผิด ชอบ ย่อคำ ภาษา วัยรุ่น เท่ๆ แต่เวลาเราเขียนใส่กระดาษ เชื่อว่าจะไม่ค่อยมีคนเขียน หรอก คำผิดๆ อ่ะครับ ผู้หญิง ชอบใช้คำผิด ๆ อย่างนี้เป็นส่วนมาก แต่ผู้ชายไม่ค่อยมี แต่จะมีก็ตามกระแส หรือไม่ คุยMSN กับผู้หญิงมากๆ หรือ บ่อยๆ ก็จะติดมาจากผู้หญิง เป็นส่วนใหญ่อ่ะครับ ว่าม่ะ ผมคิดอย่างนี้มากกว่า น่ะ
- ผมว่านะ
- แต่ผมว่า
- ผู้หญิง ชอบใช้คำผิด ๆ
- แต่ผู้ชายไม่ค่อยมี
- ย่อให้มันสั้นลง อย่างเช่นคำ ว่า ไม่ กับ ม่าย ->
อันไหนสั้นกว่ากันครับ ??จะอ้างว่ามันเป็นเหตุผลทำไมครับ บอกว่า"ฉันชอบแบบนี้" ซะยังดูดีเสียกว่าครับ
ความชอบห้ามกันไม่ได้ แต่อย่ามาอ้างว่ามันคือเหตุผล
ต้องขอบอกว่า พยายามอย่าพิพากษาคนอื่น ลงความเห็น ปลุกปั่น สร้างกระแส
ออกความเห็นด้วยอารมณ์ ความรู้สึก
ถ้าท่านไม่มีเหตุผล ข้อมูล อ้างอิง หรือศักยภาพเพียงพอ ในการทำแบบนั้น
สำหรับกรณีนี้ขออธิบายให้ท่านสมาชิกท่านอื่น ๆ ทราบเป็นตัวอย่างครับ
ผมแค่ขอความร่วมมือในการใช้ "ภาษาไทย"ให้ถูกต้อง
แก่ท่านสมาชิกทุก ๆท่าน
(ซึ่งขออนุญาติ "ละไว้ในฐานที่เข้าใจ" กับคำว่า "ภาษาไทยที่ถูกต้อง" นะครับ)
ผมไม่ได้มีปัญหาอะไร กับภาษาพูด หรือ แสลง เหล่านั้นเลย
แค่เพียงขอความร่วมมือในการพยายามสร้างสรรค์เวปให้ใช้ภาษาไทยที่ถูกต้อง
แบบชอบธรรม ตามครรลอง ตามขนบธรรมเนียมประเพณี
(ไอ้เรื่องผิดๆชั่วๆไม่ต้องพูดผมก็ทำเป็น แต่เรื่องดีๆสิครับ ทำไมกลายเป็นเรื่องยากเย็น สำหรับคนบางคน)
ซึ่งต้องบอกว่า เหมือนกับสื่อทุกชนิด วิทยุ-ทีวีทุกช่อง หนังสือทุกเล่ม ที่พยายามที่จะใช้ภาษาไทยอย่างถูกต้อง
ยกตัวอย่างเช่น...
วิทยุ โทรทัศน์ ที่ผู้อ่านต้องผ่านการสอบประกาศณียบัตร "ผู้ประกาศ" ในการอ่านภาษาไทยอย่างถูกต้อง
ก็ต้องกลับมาย้ำที่ประเด็นครับ เราดูกันที่ เจตนา...
และถ้าเป็นประเภทพวก ทำตัวเป็นรัฐอิสระ ....
เข้าเมืองตาหลิ่ว แล้วไม่หลิ่วตาตาม
ก็คงไม่มีอะไรอธิบายหล่ะนะครับ
แค่นี้นะครับ
ขออนุญาติ copy รูปนี้มากจากเพื่อนสมาชิกนะครับ
